atelier d'ecriture francaise a Tokyo!!

28 août 2008

atelier d'ecriture francaise a Tokyo!!

Bonjour à tous!!

Delphine et BonjourKanto organisent deux ateliers d'écriture en français à Tokyo, le samedi 27 septembre dans une galerie toute mignonne à côté de Roppongi Midtown, atmosphère chaleureuse et conviviale, avec musique et nourriture et boisson françaises .

Ces deux ateliers sont ouverts à tous les gens passionnés par le francais, tout niveau.
Le tarif est 2000 yens inclus l'atelier d'écriture et un petit repas à la française (fromage, pain, sandwich, vin...), inscription obligatoire par mail.
Pour les inscriptions après le 16 septembre, le prix est 2500 yens.
N'hésitez pas à en parler autour de vous ou à transmettre ces informations à des personnes intéressées par la langue française, l'écriture, la poésie.

Voici le descriptif en japonais:

申込受付中

J'ecris de ma Chambre de bonne a Tokyo....［フランス語で遊ぼう！］大人向けワークショップイベントを開催

2008年9月27日(土)

フランス語でオリジナルなイベントを楽しもう！

フランス語を勉強している方々にフランスの大学生の部屋のような小さくて可愛いGalleryで「Jeux d'Imagination」や「Ecriture surrealiste」の楽しさを教えます。簡単な言葉をつくり、フランス語の詩の面白さを体験しましょう！

フランス語の初級の方も参加できます！

詳しい内容は、下記をご覧下さい。

Cadavre　exquis　優美な屍骸　
各人が詩の一部分として一行ずつ書く。皆が書きあがったところで、人の分を並べて、1つの詩にする。または、1人が紙に1行を書き、自分が書いた1行を見えないようにして次の者にわたし、これを繰り返して、全体を完成する。
acrostiche　短い詩のゲーム
Tautogramme　短い詩のゲーム
Je pars en voyage パントマイムのゲーム
Terre, Air, Mer　言葉のゲーム
など
プラス、(12:30か18:00) フランスの軽食も含みます。

開催日時

2008年9月27日（土）二つのワークショップがあります。

11:30～14：00　か　16:30～19：00をお選びください(内容は同じです。)

会場

乃木坂を下がっていく途中、
まばたきしちゃうと見逃してしまいそうな　２階建ての小さな建物

１F　ta CRAFT/ 2F ta Gallery

〒１０７－００５２
東京都港区赤坂９－６－３８

千代田線乃木坂下駅徒歩3分、日比谷線大江戸線六本木駅、六本木midtownの出口徒歩8分、ソーニミュージックビルの隣

http://www.tacraft.co.jp/

地図は→こちら

申込み方法
＜sanspaysfixe602-myspace@yahoo.fr＞宛に、「ワークショップ名（参加希望日時：１１：３０か１７：３０）」「参加者の氏名」「フランス語のレベル(初、中、上級)」「連絡先」「電話番号」「メールアドレス」をご記入のうえメールでお申込み下さい。

講師

デルフィン (Maitrise d'Etudes théâtrales, Sorbonne Nouvelle, Paris)　フランスパリソルボンヌ・ヌーベル演劇学部卒業

参加費

2000 円※「サンド、チーズ、ワインなどフランスの軽食」の参加費を含みます。

〔9月１６日後申込〕2500 yen

定員

各ワークショップ６名

教材

鉛筆、日仏辞書、笑顔

受付締切

9月22日（月）

フランス語は怖いか、フランス語のワークショップが参加できないかと悩んでいるの？大丈夫、ちょっと下記の面白いサイトをご覧ください
http://www2u.biglobe.ne.jp/~t_asami/index2.html
http://www2s.biglobe.ne.jp/~cama/france/index.html

Posté par sanspaysfixe à 18:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: atelier ecriture