09 mai 2008
31è anniversaire
8 mai : Soirée en famille et avec des amies et leurs enfants au restaurant Nam An, rue Suong Nguyet Anh, 1er arrondissement.
J'ai eu 2 vêtements (dont celui que je porte) par ma belle-mère et ma belle-soeur, un pendentif et un livre par mes copines (je vais lire le Prix Nobel 2006 de litérature...un jour, quand Ping le lira pour moi?), des sourires de Ping et samedi soir Tuan et moi sortiront en amoureux!
Assiette d'entrées de Tuan. Tous les plats étaient délicieux et délicats, mais j'ai pas pu les prendre en photo, snif :(
-Trop drôle! Mais je ne me souviens plus quoi...:p
-Ping a déjà plein de copines folles de lui!
-Tuan et Ping portent la même chemise! Elle a été offerte à Ping très récemment par Thanh et Leanh, nos cousins de Montréal :)
04 mai 2008
Ruée de Français au Japon - Delphine au Japon
Pauline, une amie de France est venue passée une semaine au Japon, nous avons eu une semaine formidable: ciel bleu au dessus du Pavillon d'or à Tokyo, visite de la plus vieille construction en bois du monde le temple bouddhique Horyuji près de Nara, expo sur les costumes de scène de David Bowie par Kansai Yamamoto dans le Tokyo-Edo Museum, razzia sur les peluches Totoro du Musée Ghibli....
Ceci n'est pas une carte postale, mais une photo de Pauline prise à Kyoto le 25 avril 2008!!
Je lui avais recommandé de venir me voir un peu avant la Golden Week afin d'éviter la foule des vacanciers, résultat, dans chaque lieu touristique, nous étions entourés de Français: couples, familles avec enfants, bandes d'amis!! L'euro est fort, le yen est faible, le Japon est devenue La nouvelle destination touristique à la mode, dépaysante au possible...tandis que les Japonais eux sont de moins en moins nombreux à trainer leurs savates hors de l'île nipponne, apparemment les jeunes Japonais surfent sur internet et ne sentent plus la nécessité de voyager pour découvrir les pays étrangers. Les temps changent.
Maintenant, quand je serai en France, il faudra s'attendre à ce genre de dialogue:
Moi- J'ai vécu plusieurs années au Japon.
Le Français - Ah, bon? J'y étais la semaine dernière.
NO COMMENT
LA PREUVE: L'équipe de foot junior de la Ville de Paris (des garcons entre 14, 15 ans avec leurs moniteurs) dans le sanctuaire Meiji Jingu près de Harajuku!
20 avril 2008
L'hôpital FV - Sylvie au Vietnam
Merci pour vos petits mots gentils chaque fois, les amis!
La particularité de 'hôpital Franco-Vietnamien est de fonctionner sur les mêmes standards que ceux de la France. Ainsi, les adhérents de la Caisse des Français à l'Étranger n'avancent pas les frais d'hospitalisation et ils reçoivent des feuilles de soin de la CFE pour les consultations. C'est en effet tout neuf, bien équipé, avec des médecins étrangers (en grande majorité, des Français) mais surtout des médecins vietnamiens qui doivent savoir parler au moins anglais et bien sûr des prix 10 fois plus chers que l'hôpital vietnamien public. Par exemple, une consultation chez le pédiatre pour Ping côute 650 000 dong (= 25 euros, au cours actuel) et son dernier vaccin 450 000 dong.
Les mauvaises langues, et elles sont nombreuses, disent que les médecins y sont nuls et qu'ils sont recrutés surtout pour leur anglais plus que pour leurs compétences...
Je dirais que les soi-disant meilleurs médecins vietnamiens que j'ai consultés en ville n'ont pas de temps à vous accorder: une consultation dure en moyenne 1 minute et parfois, elle se fait en groupe (vous imaginez?). Si tous les médecins formés par l'Université de Médecine finissent par exercer, et que des médecins '' moyens '' prennent le temps d'écouter leurs patients et suivent une procédure française, les patients qui ont les moyens d'aller à FV s'y retrouvent.
Comme la main d'oeuvre est encore bon marché et qu'il est possible de former du personnel de qualité, beaucoup de tâches sont '' déléguées '' par le médecin: ainsi, 2 dames sont chargées de peser et mesurer les enfants, effectuer les lavages de nez et toutes les piqûres.
Pour Ping, nous avons été très bien pris en charge médicalement (Gynécologie, Maternité, puis Pédiatrie) mais il a été impossible en 5 jours d'avoir une horloge dans notre chambre à la maternité, par exemple.
L'essentiel est que le bébé et la maman se portent bien, n'est-ce pas?
-Photo prise dimanche matin 20/04/08: Ping peut tenir quelques secondes sur le ventre avec la tête levée. Sur cette photo, il s'appuie sur ma cuisse et pose fièrement avec sa maman.
18 avril 2008
De la difficulté de mesurer un bébé - Sylvie au Vietnam
J'ai emmené Ping à l'hôpital franco-vietnamien cet après-midi pour ses rappels de vaccins, et c'est l'occasion de le mesurer et de le peser. Comme bébé Ping est dynamique (= champion du jogging sur place/ la pédiatre l'a bien noté, c'est tout dire), et que l'infirmière n'a pas que ça à faire, le temps de dire OUF, et pendant que je remplis la paperasse, elle indique déjà à ma belle-mère: '' 62 cm...6,4kg ''...sauf qu'elle a oublié de soustraire les 200 grammes de la couche et des vêtements de Ping. Une mère sent certaines choses, c'est bien connu. Encore un peu et la pédiatre me faisait la morale car elle pensait que Ping faisait 6,4 kg une fois les 200 g soustraits. '' Attention, il grossit un peu trop vite, il pourrait devenir obèse plus tard.'' Par solidarité avec son équipe, la pédiatre ne m'a pas tout de suite cru (une mère devine des choses, vous savez). J'insiste donc pour repeser Ping tout nu devant ses yeux.
Voici ce que donne la courbe de croissance de Ping pour le moment, si on devait se fier aux mesures de l'hôpital FV de HCMV:
-A la naissance: 50 cm
-A 1 mois: 58 cm (!! -Ping pourrait postuler pour une place dans le Livre des Records)
-A 1,5 mois: 57 cm (hum...Du jamais vu, en effet)
-A 2 mois: 59 cm (Ouf!)
-A 3 mois: 62 cm (Je vais aller acheter un mètre de couturière demain et mesurer moi-même)
A suivre...
Ping a eu 3 mois hier! Photo de famille pour marquer l'événement, bien sûr:
14 avril 2008
Dur, dur d'être un bébé au Vietnam- Sylvie au Vietnam
Des nouvelles de Ping et de sa maman: A bientôt 3 mois, Ping mesure 60 cm pour un peu plus de 6 kg, il est en pleine forme (le jour comme la nuit, hum!-il ne fait pas encore ses nuits et réveille sa maman 2 fois pour téter) et a commencé à ''parler''!
Nos conversations sont l'occasion pour lui de décliner ses voyelles ouvertes: ah, euh, eh, ah-ou, eh-oh...Ping soupire parfois: Heeeey. Pleure souvent: Héé-Hein-Haa.
Saigon n'est vraiment pas une ville pour élever des enfants: on peut compter sur les doigts d'une seule main les fois où je suis sortie avec Ping en ville. Il fait trop chaud, il y a trop de pollution, trop d'embouteillages, trop de poussière...Bref, l'environnement est hostile.
Je me suis fait prendre à partie par une voisine d'un certain âge qui m'a vue porter Ping devant chez nous car il semblerait que certaines Vietnamiennes croient dur comme fer que porter son bébé trop et trop tôt apporterait des varices à l'âge de la ménopause...Merci du conseil, madame, mais je ne suis pas d'ici =P et tant pis si porter mon bébé me donne des varices ou me fera perdre plus de cheveux plus tard.