29 mars 2009
Réponses de Delphine à Sylvie
Super Delphine tape plus vite que son ombre! - souvenir du temps de l'Argus de la presse?
Voici déjà ses réponses aux questions de Sylvie ^^
1) Te souviens-tu de la première fois que nous nous sommes rencontrées?
Delphine: Aaaaaahhhh....c'était
très certainement a l'université Paris 7 Jussieu, soit dans une salle
de cours, soit dans le couloir du département de langues et
civilisations orientales. Je me souviens qu'on passait l'examen pour
entrer directement en 2ème année de deug donc cela devait être
septembre 1997 (merci de me confirmer cela, ma Sylvie).
2) Est-ce que pour toi, le grand amour, ça s'en va et ça revient?
Delphine: Je n'ai aucune réponse à cette question.
Je ne sais pas.
3) Quand je viendrai te voir au Japon, tu m'emmènes visiter quel endroit en premier?
Delphine: Si
tu viens au Japon, je t'emmenerai d'abord à Kyoto pour y visiter le
Pavillon d'or et tous les autres temples, résidences et jardins de
cette ancienne capitale du Japon. Chaque lieu de Kyoto révèle la beauté
du Japon et est empreint de sérénité et de calme.
A Tokyo, le
premier endroit où je t'emmenerai sera le sanctuaire Meiji Jingu en
descendant à la station Yoyogi, puis nous nous balladerons à côté à
Harajuku, quartier jeune et un peu manga, et Omotesando et ses petites
allées.
4) Il ne faut rien regretter dans la vie, tu es d'accord?
Delphine: C'est
très difficile de ne rien regretter. Mais je suis d'accord, il ne faut
rien regretter, c'est le seul moyen pour vivre mieux, pour faire la
paix avec soi-même.
5) Je veux être plus confiante en moi, quels conseils me donnes-tu?
Delphine: Je ne sais pas si tu poses la question à la bonne personne. hihihi
Mes conseils :
- Avoir confiance en soi, c'est d'abord être indulgente envers soi-même, et se laisser le droit à l'erreur.
- Si tu veux avoir plus confiance en toi, demande-toi d'abord pourquoi tu le veux, dans quelle situation tu le veux.
- Plus on fait d'expériences, plus on a confiance en soi. Donc, mon conseil c'est agir, avancer, expérimenter et surtout prendre plaisir à ce qu'on fait.
28 mars 2009
5 questions à Delphine
Il était temps que ce blog reprenne un peu de couleurs en cette année du Buffle, que Delphine et moi vous souhaitons la plus belle qui soit!
Delphine a eu l'idée géniale d'inaugurer le premier post de l'année par un échange entre les deux blogueuses :)
Voici mes 5 questions à Delphine:
1) Te souviens-tu de la première fois que nous nous sommes rencontrées?
2) Est-ce que pour toi, le grand amour, ça s'en va et ça revient?
3) Quand je viendrai te voir au Japon, tu m'emmènes visiter quel endroit en premier?
4) Il ne faut rien regretter dans la vie, tu es d'accord?
5) Je veux être plus confiante en moi, quels conseils me donnes-tu?
Voilà, j'attends tes réponses avec impatience, ma Delphine.
11 octobre 2008
Récoltez du riz bio, ça donne le sourire
Je recherchais des produits bios à Tokyo depuis un petit moment, je cherchais à manger bien et mieux
et par ami d'ami, j'ai trouvé Patrick qui est le beau-frère de Takushi.
Je suis allée les voir au mois d'août et depuis cet été, je reçois, toutes les deux semaines, un panier de légumes bios qui me ravit! Je me sens à la fois plus en forme dans mon corps et plus sereine dans mes choix alimentaires respectueux de l'environnement, de la planète en général!
Ce week-end, je suis allee à Ikaraki-ken, pour récolter le riz dans les rizières de Takushi, un jeune agriculteur bio japonais.
Depuis 3 ans, il a quitté la grand métropole tokyoïte (mais pas sa guitare) pour aller cultiver ses champs dans le respect de la nature. Après un an d'apprentissage dans l'exploitation d'un agriculteur biologique n'utilisant aucun produits, pesticides, insecticides, désherbants chimiques, il a commencé à cultiver des légumes à Tokai, le village tranquille berceau de sa famille.
Samedi matin, j'ai mis une bouteille de vin dans mon sac, rajouté un petit paquet de biscuits fins français, et j'ai pris le train local vers Tokai. Sous le ciel bleu azur du akibare, nous étions une petite dizaine avec nos petites faucilles à récolter les épis de riz et les bottes dans la gadoue, puis nous les avons ficelé en beaux bouquets, et ensuite bati des odas (structures triangulaires en branches de bambous), fait sécher les bouquets d'épi de riz sur les odas qui forment une petite barrière triangulaire de riz dans le milieu de la rizière, le tout dans la joie et la bonne humeur, voir les photos ci-après:-):
La belle équipe
Sakoto, moi, et au loin Patrick et un autre récolteur qui fait coucou
Karina et les bouquets de riz
Karina et Sébastien
Le lendemain, nous sommes allés faire un petit pique-nique dans les vignes (bio) de M. Asuka avec entre autres, Patrick, Fumi et le petit Louis.
Merci à la famille Susaki et à tous les gens formidables que j'ai pu rencontrer durant ce week-end à la campagne!
07 octobre 2008
Ateliers d'ecriture, merci à tous!
Samedi 24 septembre 2008, dans une petite galerie d'art entre Roppongi et Nogisaka, transformée pour l'occasion en chambre de bonne etudiante, nous nous sommes reunis avec des crayons, du papier, des dicos, et notre imagination débordante et nous avons partagé un petit moment de fous rire, de poésie, de musique, avec du vin, du pain, du fromage, du café bio et autres douceurs du pays du camembert!
Je remercie vraiment tous les participants d'être venus et d'avoir créé une ambiance si chaleureuse.
Voici quelques photos et des petits phrases en français, poétiques conçus à partir du jeu du cadavre exquis en violet:
De droite à gauche, Kana, Fabienne, Junko, Keiko, Yumi, Soko et moi
Des amis sous les rayons du soleil de l'après-midi, de droite à gauche, Stéphane, Fabienne, Phil et Ryusuke
Soko et Yumi en pleine degustation de pain et paté de campagne.
J'aime beaucoup cette photo de Yuko, sage comme une image.
De droite à gauche, Delphine, Yumiko, Phil, Fumiko, Yuko, Sayaka et derriere Ryusuke
A 2h du matin, un petit chat noir tombe toujours sur la plage.
Il y a 2h une souris verte pleurait rapidement dans la cours d'une école du Xème arrondissement de Paris.
Le week-end, le violonniste aveugle se douche calmement à Tokyo.
L'après-midi, une voiture orange traverse lentement le soleil au sommet du Mont-Blanc.
A midi, un petit papillon grignote magnifiquement un chapeau, nulle part.
Je n'aurai jamais pensé organiser un tel atelier à Tokyo, et ce fut possible grâce à la gentillesse de tous les participants! Merci encore infiniment!
Cela me fait juste penser à Paris et à nos joyeuses fêtes avec la famille de la Butte et la compagnie Sol Lucet Omnibus...
28 août 2008
atelier d'ecriture francaise a Tokyo!!
Bonjour à tous!!
Delphine et BonjourKanto organisent deux ateliers d'écriture en français à Tokyo, le samedi 27 septembre dans une galerie toute mignonne à côté de Roppongi Midtown, atmosphère chaleureuse et conviviale, avec musique et nourriture et boisson françaises .
Ces deux ateliers sont ouverts à tous les gens passionnés par le francais, tout niveau.
Le tarif est 2000 yens inclus l'atelier d'écriture et un petit repas à la française (fromage, pain, sandwich, vin...), inscription obligatoire par mail.
Pour les inscriptions après le 16 septembre, le prix est 2500 yens.
N'hésitez pas à en parler autour de vous ou à transmettre ces informations à des personnes intéressées par la langue française, l'écriture, la poésie.
Voici le descriptif en japonais:
申込受付中
J'ecris de ma Chambre de bonne a Tokyo....［フランス語で遊ぼう！］大人向けワークショップイベントを開催
2008年9月27日(土)
フランス語でオリジナルなイベントを楽しもう！
フランス語を勉強している方々にフランスの大学生の部屋のような小さくて可愛いGalleryで「Jeux d'Imagination」や「Ecriture surrealiste」の楽しさを教えます。簡単な言葉をつくり、フランス語の詩の面白さを体験しましょう！
フランス語の初級の方も参加できます！
詳しい内容は、下記をご覧下さい。
- Cadavre exquis 優美な屍骸
- 各人が詩の一部分として一行ずつ書く。皆が書きあがったところで、人の分を並べて、1つの詩にする。または、1人が紙に1行を書き、自分が書いた1行を見えないようにして次の者にわたし、これを繰り返して、全体を完成する。
- acrostiche 短い詩のゲーム
- Tautogramme 短い詩のゲーム
- Je pars en voyage パントマイムのゲーム
- Terre, Air, Mer 言葉のゲーム
- など
- プラス、(12:30か18:00) フランスの軽食も含みます。
開催日時
2008年9月27日（土）二つのワークショップがあります。
11:30～14：00 か 16:30～19：00をお選びください(内容は同じです。)
会場
乃木坂を下がっていく途中、
まばたきしちゃうと見逃してしまいそうな ２階建ての小さな建物
１F ta CRAFT/ 2F ta Gallery
〒１０７－００５２
東京都港区赤坂９－６－３８
千代田線乃木坂下駅徒歩3分、日比谷線大江戸線六本木駅、六本木midtownの出口徒歩8分、ソーニミュージックビルの隣
地図は→こちら
申込み方法
＜sanspaysfixe602-myspace@yahoo.fr＞宛に、「ワークショップ名 （参加希望日時：１１：３０か１７：３０）」「参加者の氏名」「フランス語のレベル(初、中、上級)」「連絡先」「電話番号」 「メールアドレス」をご記入のうえメールでお申込み下さい。
講師
デルフィン (Maitrise d'Etudes théâtrales, Sorbonne Nouvelle, Paris) フランスパリソルボンヌ・ヌーベル演劇学部卒業
参加費
2000 円※「サンド、チーズ、ワインなどフランスの軽食」の参加費を含みます。
〔9月１６日後申込〕2500 yen
定員
各ワークショップ６名
教材
鉛筆、日仏辞書、笑顔
受付締切
9月22日（月）
フランス語は怖いか、フランス語のワークショップが参加できないかと悩んでいるの？大丈夫、ちょっと下記の面白いサイトをご覧ください
http://www2u.biglobe.ne.jp/~t_asami/index2.html
http://www2s.biglobe.ne.jp/~cama/france/index.html
26 juillet 2008
Pas facile d'être (super) maman - Sylvie et Ping au Vietnam
Comme vous pouvez le voir, j'en perdrais presque tous mes cheveux à ce rythme-là!
J'ai retrouvé mon poids d'avant Ping depuis un mois, mais il me reste du ventre. Quand Ping me laissera plus de temps, je reprends le sport. Heureusement que la mode est de nouveau aux vêtements amples!
J'en profite pour annoncer que je serai en France avec Ping du 7 au 26 septembre!
Où est le papa dans cette histoire? On ne le voit pas souvent sur le blog alors j'en profite pour rafraichir la mémoire à tout le monde!
Eh, non, Tuan ne nous accompagnera pas. Mais je ne désespère pas de lui montrer la France un de ces jours.
25 juillet 2008
Inflation et sourires - Sylvie et Ping au Vietnam
Les temps sont durs au Vietnam avec une inflation galopante qui flirte avec les 20%...Au quotidien, c'est le gaz, le riz, l'huile qui ne cessent d'augmenter, et maintenant l'essence qui coûte près de 20 000 Vietnam Dongs (il était maintenant à 15 000 auparavant). Autre réalité sombre, les coupures d'électricité ont fait leur retour. Depuis deux semaines, elles durent toute la journée à Saigon. Ma cousine qui vit à Vung Tau me dit que c'est un jour sur deux chez eux.
Mon petit bonhomme continue de grandir et à 6 mois maintenant, il sourit, sourit, sourit de plus en plus. C'est la force de l'innocence et de l'insouciance des premières années. C'est notre bouée contre la déprime qui pourrait nous gagner en ces temps difficiles! Merci Ping Ping!
Ci-haut: photo prise le 6 juin 2008.
29 juin 2008
Visiter les demeures imperiales japonaises (Delphine)
Si vous êtes de passage au Japon, et qu'une visite au Palais Impérial de Tokyo ou à la villa impériale de Katsura (spendide!!!) vous tente, vous trouverez à l'adresse suivante http://www.kunaicho.go.jp/e17/ed17-03.html
toutes les informations pour s'inscrire par internet aux visites guides et gratuites de ces lieux officiels.
Attention, la réservation du tour de visite est à demander à l'avance, si vous vous rendez au palais ou dans une villa sans votre permission d'entrée, vous ne pourrez pas y rentrer.
En prime, quelques photos de la villa impériale Katsuya à Kyoto en avril 2008 avec Pauline
14 juin 2008
sur les ailes du rêve
Toujours le théâtre sera grand!
Ma petite famille de la Butte a créé sa compagnie Sol Lucet Omnibus (du latin "le soleil brille pour tout le monde"), a trouvé son petit terrier avec des malles au cuir vieilli enferment des étoffes de rêves. Arlequino, Juliette, Scapin, tous sont présents à l'appel.
Pour rire, rêver, jouer et conserver toujours votre belle âme, notre lien qui nous unit.
Le théâtre est la vie et chacun peut y trouver son rôle.
La compagnie Sol Lucet Omnibus a son site internet, hourra!!
http://www.sollucetomnibus.fr/
En prime, quelques citations de Shakespeare...
| Je tiens ce monde pour ce qu’il est : un théâtre où chacun doit jouer son rôle. |
|
[William Shakespeare] |
| Le monde entier est un théâtre, Et tous, hommes et femmes, n'en sont que les acteurs. Et notre vie durant nous jouons plusieurs rôles. |
|
[William Shakespeare] |
| La sagesse et la bonté semblent viles à ceux qui ont l'âme vile. |
|
[William Shakespeare] |
10 juin 2008
bonjour catastrophe de Delphine
Coucou du Japon!
Cette semaine a été terrible à bien des égards:
- Lundi matin, le journal de la NHK la télévision nationale japonais annonçait un terrible accident entre un car scolaire et un TER en Haute-Savoie, terre où habite mon frère.
- Mon sang ne fait qu'un tour et j'écris des mails désespérés à mes frères et soeurs pour savoir si tout va bien pour les enfants de mon frère qui doivent être collégiens dans la région.
- Bien heureusement, toute la famille est saine et sauve.
- Ensuite, dimanche, je papotais avec Isa sur skype et je lui parlait de l'avantage indéniable de la sécurité au Japon. Je lui disais que même si les Japonais se sentent moins en sécurité maintenant et que bien des faits divers sordides alimentent les journaux à sensation et les plateaux télé, si le Japon n'est pas safe alors mieux faut déconseiller la France aux Japonais. Paris c'est le remake de Midnight Express!
- Puis ensuite, je lui sur le site du Monde.fr qu'un fou furieux a écrasé et poignardé à mort 7 personnes dans le quartier de Akihabara, centre animé de la capitale pour ces nombreux magasins d'électroniques qu'affectionnent tant les otakus (fans obsessionnels, souvent de manga et de jeux vidéos) et les touristes tokyoites.
- Rebelote, un mail de ma soeur qui me demande si tout va bien pour moi.
- Réponse: je vais bien, je vais jamais dans ce quartier à perpéte de chez moi.
Conclusion:
On est malheureusement tranquille nulle part et le plus dur quand on est loin, ce sont ces terribles nouvelles dont la
gravité s'amplifie avec la distance, car on n'est pas assez près pour
pouvoir réconforter les siens.
Je pense fort à vous.
Delphine